Yes, it is. In French adjectives are often placed after a noun. Other typical errors are: using the pronouns 'he' and she instead of 'it' (we don't have a neutral form), forgetting the -s ending at the end of verbs in the present tense (*he like chocolate) and adding -s at the end of adjectives (they're not invariable in French).
It's true that when one wants to imitate a native English speaker speaking French, they will of course mispronounce some sounds and phonemes but they will also always use the feminine form when the masculine form should be used and vice-versa. That's a typical mistake that one expects from English speakers. (Well, except Jodie Foster. She speaks 99.99% perfect French. :))
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2007-08-17 04:02 pm (UTC)From:It's true that when one wants to imitate a native English speaker speaking French, they will of course mispronounce some sounds and phonemes but they will also always use the feminine form when the masculine form should be used and vice-versa. That's a typical mistake that one expects from English speakers. (Well, except Jodie Foster. She speaks 99.99% perfect French. :))