rurounihime: (clucking bell)
rurounihime ([personal profile] rurounihime) wrote2013-06-15 11:24 pm

Anyone speak French? ^_^

I could use some advice on some fic lines. *prostrates self*
(deleted comment)

[identity profile] rurounihime.livejournal.com 2013-06-18 04:58 am (UTC)(link)
"J'étais en extase"

Ooh, yes, I missed that accent in there. It is definitely present in my fic document, though, never fear!

As for the other, would it change things if the character saying "I don't care" is purposely trying to be rude? To rile the other character up? I want something really flat, really unamused. ^_^

Thank you again! This is so mightily helpful!
(deleted comment)

[identity profile] rurounihime.livejournal.com 2013-07-04 05:17 am (UTC)(link)
Merci beaucoup! ^___^ (maybe I spelled that wrong...)

I really do appreciate this. You've been most helpful! *hugs*