rurounihime: (dead tom by annwfn)
rurounihime ([personal profile] rurounihime) wrote2006-03-01 06:25 pm
  • Add Memory
  • Share This Entry
  • Current Mood: crazy
  • Current Music: T.A.T.U.

(no subject)

Okay! Anyone familiar with the Gravitation anime series and manga, and want to beta a story?
Flat | Top-Level Comments Only

[identity profile] rurounihime.livejournal.com 2006-03-05 01:17 pm (UTC)(link)
Oh, please don't tell me you were watching it in English. Here's my one anime rule, set in stone: Whenever possible, watch it in the original Japanese. Even though the translations can be pretty good, they always invariably miss something when they are trying to fit voices to mouth movements... The other reason being that you have a good chance of them royally screwing up the voice-to-character match-up. It gets really aggravating. Watch the series in Japanese. It's so good, and Eiri's voice is heavenly.

I will check out your comm.

[identity profile] rolling-scone.livejournal.com 2006-03-05 01:38 pm (UTC)(link)
Oh, Dude, I watched in both languages XD I played switcheroo a little too to see the voicematch :P

and NOBODY can EVER screw ANYTHING up more than they did the Swedish voices for HP. The poor little kiddies...

[identity profile] rurounihime.livejournal.com 2006-03-05 01:52 pm (UTC)(link)
Oh my god, are you serious?? O.o

[identity profile] rolling-scone.livejournal.com 2006-03-05 02:53 pm (UTC)(link)
Very much so, on, err, both accounts. *not sure what you meant* :P

[identity profile] rurounihime.livejournal.com 2006-03-05 10:22 pm (UTC)(link)
That badness. That's what I meant.

Ha, I can still remember the one time I watched Brotherhood of the Wolf in the English voice version. *gags* Yeah. Could they maybe have gotten someone who sounded less like the main character should have? Really. *drowns in sarcasm*
Flat | Top-Level Comments Only