rurounihime: (assman by heartagram_lala)
Okay, question...

How many of you fic readers and writers prefer the phonetic-speak for Fleur and Viktor in canon?

Example: "Eet eez no use. I cannot dress in zeez robes." ... "Vat vould you ask of me, Herm-own-ninny?" Etc.

How many of you just wish they were shown speaking like all the other characters, leaving the accents up to the readers' imaginations?

*is really curious*

Date: 2007-08-18 10:24 pm (UTC)From: [identity profile] fresica.livejournal.com
I prefer that the writer leave off the phoenetic speak. I find it too distracting and stilted in the flow of dialogue in my head. I would much rather just imagine the accents myself then have them shoved down my throat.

Date: 2007-08-22 03:53 am (UTC)From: [identity profile] rurounihime.livejournal.com
Thank you so much for leaving me your opinion! ♥

Profile

rurounihime: (Default)
rurounihime

May 2018

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
2021 2223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 31st, 2025 05:12 am
Powered by Dreamwidth Studios